|
Информационное письмо ВАС РФ от 23.08.2006 г. «Об изменении формы платежного поручения для бесспорного взыскания денежных средств со счетов организаций, находящихся на территории Республики Беларусь».
|
|
|
|
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
101000, г. Москва, Малый
Харитоньевский пер., 12
23.08.2006 № С1-7/ОМП-878
|
Председателям федеральных арбитражных судов округов, арбитражных апелляционных судов, арбитражных судов субъектов Российской Федерации
|
|
|
|
Об изменении формы платежного поручения для бесспорного
взыскания денежных средств со счетов организаций,
находящихсяна территории Республики Беларусь
В Высший Арбитражный Суд Российской Федерации поступило письмо Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь с информацией о порядке исполнения актов арбитражных судов Российской Федерации на территории Республики Беларусь.
В целях обеспечения эффективного исполнения решений российских арбитражных судов на территории Республики Беларусь указанная информация направляется арбитражным судам Российской Федерации.
В соответствии со статьей 3 Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о порядке взаимного исполнения судебных актов арбитражных судов Российской Федерацией и хозяйственных судов Республики Беларусь от 17.01.2001 исполнительный документ на взыскание денежных средств должен направляться взыскателен непосредственно в банк или иную кредитную организацию, обслуживающую должника, если взыскатель располагает сведениями об имеющихся там счетах должника и о наличии на них денежных средств. Если взыскатель такими сведениями не располагает или на счете должника недостаточно средств для погашения всей присужденной суммы долга, исполнительный документ должен быть направлен судебному исполнителю для исполнения в соответствии с законодательством Республики Беларусь. При этом арбитражным судам следует учитывать, что согласно статьям 355, 356 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Беларусь для организации принудительного исполнения актов российских арбитражных судов в хозяйственных судах Республики Беларусь необходимо представить судебному исполнителю: исполнительный лист и заявление о возбуждении исполнительного производства, содержащее в числе прочего сведения о расчетных счетах взыскателя, на которые необходимо перечислять взыскиваемые суммы.
Порядок бесспорного списания денежных средств со счета плательщика в банках Республики Беларусь устанавливается постановлением правления Национального банка Республики Беларусь от 26.04.2005 №19-18/75 (прилагается), в соответствии с которым платежные требования от банков Российской Федерации принимаются в порядке, определенном Инструкцией о банковском переводе, утвержденной постановлением правления Национального банка Республики Беларусь от 29.03.2001 №66 с изменениями от 01.05.2006, устанавливающими новую форму платежного требования. (Форма платежного требования нового образца прилагается).
Арбитражным судам рекомендуется эти данные доводить до сведения организаций и физических лиц, в частности размещать на сайтах судов.
Приложения:
1.Письмо Национального банка Республики Беларусь от 26.04. 2005
№19-18/75«Опорядкеисполнениясудебныхактовхозяйственныхсудов Республики Беларусь и арбитражных судов Российской Федерации» - на 1 листе;
2.Образцы платежных требований для обращения в банки Республики Беларусь нового образца - на 6 листах.
А.А. Иванов
Письмо Национального Банка Республики Беларусь 26 апреля 2005 г. N 19-18/75
О порядке исполнения судебных актов Хозяйственных судов Республики Беларусь и Арбитражных судов Российской Федерации
Законом Республики Беларусь от 13 июня 2002 года ратифицировано Соглашение между Республикой Беларусь и Российской Федерацией о порядке взаимного исполнения судебных актов хозяйственных судов Республики Беларусь и арбитражных судов Российской Федерации (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., N 69, 2/858) (далее - Соглашение). Действие Соглашения распространяется только на хозяйствующие субъекты Республики Беларусь и Российской Федерации.
Согласно статье 1 Соглашения судебные акты компетентных судов Сторон (хозяйственные суды Республики Беларусь и арбитражные суды Российской Федерации) (далее - суды) не нуждаются в специальной процедуре признания и исполняются в том же порядке, что и судебные акты судов своего государства на основании исполнительных документов судов, принявших решение.
Во исполнение Соглашения банки принимают к исполнению поступившие от банков Российской Федерации платежные требования вместе с исполнительными документами на бесспорное списание денежных средств со счетов плательщиков в порядке, установленном Инструкцией о банковском переводе и Инструкцией о порядке проведения расчетов с текущих счетов по учету бюджетных средств, утвержденной постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 12.12.2000 N 123 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2001 г., N 10, 8/4641; 2003 г., N 4, 8/8915). Оформленные в установленном порядке платежные требования на бесспорное списание денежных средств, на которых отсутствует надпись «Без акцепта», принимаются к исполнению банками при наличии исполнительного документа.
Не принятые к исполнению в соответствии с требованиями пункта 92 Инструкции о банковском переводе платежные требования вместе с исполнительными документами, в том числе если исполнительный документ предъявлен взыскателем в обслуживающий банк по истечении шести месяцев с даты вступления в законную силу судебного акта, на основании которого выдан исполнительный документ, возвращаются в банк Российской Федерации для выдачи взыскателю.
|
Платежное требование №
|
Дата
|
04189033
|
|
Предварительный акцепт
|
|
Последующий акцепт
|
|
Без акцепта
|
|
|
Сумма и валюта:
|
|
|
Код валюты
|
|
Сумма цифрами
|
|
|
Плательщик:
|
|
|
Счет №
|
|
|
Банк-отправитель:
|
|
|
Код банка
|
|
|
|
Корреспондент банка-получателя:
|
Код банка
|
|
Счет №
|
|
|
|
|
Банк-получатель:
|
|
|
Код банка
|
|
|
|
Бенефициар:
|
|
|
Счет №
|
|
|
Назначение платежа:
|
|
УНП плательщика
|
УНП бенефициара
|
УНП третьего лица
|
Код платежа
|
Очередь
|
|
|
|
|
|
|
|
Подписи бенефициара (взыскателя)
|
Заполняется банком-получателем
Дата приема
Подпись
Штамп банка
|
|
М.П.
|
|
|
Заполняется банком-отправителем
|
|
Дебет счета
|
Кредит счета
|
Код валюты
|
Сумма перевода
|
Эквивалент в белорусских рублях
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дата поступленияПодпись исполнителя
Срок представления акцептаДата исполнения банком
Иная информацияШтамп банка
ОПИСАНИЕ ПОЛЕЙ ПЛАТЕЖНОГО ТРЕБОВАНИЯ
|
№№ п/п
|
Наименование
|
Значение
|
Поля, обязательные к заполнению бенефициаром
|
|
1
|
ПЛАТЕЖНОЕ ТРЕБОВАНИЕ
|
Наименование документа
|
|
2
|
№
|
Указывается номер платежного требования цифрами, символами
|
|
3
|
Дата
|
Дата составления платежного требования. Указываются день, месяц, год - цифрами (в формате ДД.ММ.ГГГГ)
|
|
4
|
040189033
|
Код формы
|
|
5
|
Предварительный акцепт
Последующий акцепт
Без акцепта
|
Необходимая позиция помечается символом «х»
|
|
6
|
Сумма и валюта
|
Сумма перевода прописью указывается с прописной буквы, при этом дробная часть валюты платежа проставляется цифрами. Наименование валюты перевода не сокращается. В соответствующих субполях указываются сумма цифрами и код валюты перевода. При наличии в сумме цифрами пробной части дробная часть отделяется точкой либо запятой. При взыскании с конверсией, покупкой, продажей с начала строки делается надпись произвольной формы, содержащая: наименование подлежащей конверсии, покупке, продаже валюты (без указания суммы); сумму (цифрами и прописью) и наименование валюты, приобретаемой в результате конверсии, покупки, продажи. При переводе с конверсией, покупкой, продажей субполя «Код валюты» и «Сумма цифрами» не заполняются.
|
|
7
|
Плательщик
|
Указываются:
наименование плательщика- юридического лица или полные фамилия,имя(при наличии-отчество)плательщика - физического лица; реквизиты документа(наименование,номер, датавыдачи),удостоверяющего или подтверждающего личностьплательщика-физического лица(паспорт,удостоверение беженца,вид на жительство),по требованию банка-получателя для выполнения им требований законодательства по предотвращению легализации доходов,полученных незаконным путем;
счет N:номер счетаплательщикав банке-отправителе,к которому предъявляется платежноетребование.Может непроставляться, ели плательщиком является сам банк; ругая необходимая информация
|
|
8
|
Банк-отправитель
|
Указываются наименование банка-отправителя, местонахождение (при международных переводах - страна регистрации), другая необходимая информация.
В субполе «Код банка»: в первой ячейке проставляется значение идентификационного кода банка, принятого (используемого) в соответствующей системе расчетов;
во второй ячейке при необходимости указывается номер структурного подразделения банка для его идентификации при обмене корреспонденцией между банками Республики Беларусь. Данный номер не указывается банком-отправителем в электронных платежных документах при осуществлении межбанковских расчетов
|
|
9
|
Корреспондент банка-получателя
|
В случае необходимости указываются наименование банка-корреспондента банка-получателя,его местонахождение,номер счета банка-получателя в банке-корреспонденте.
В субполе «Код банка" проставляется значение идентификационного кода банка-корреспондента банка-получателя,принятого(используемого) в соответствующей системе расчетов
|
|
10
|
Банк-получатель
|
Указываются наименование банка-получателя, местонахождение(при международных переводах -страна регистрации),другая необходимая информация. В субполе"Код банка": впервой ячейке проставляется значение идентификационного кода банка,принятого (используемого)в соответствующей системе расчетов;
во второй ячейке при необходимости указывается номер структурного подразделения банка для его идентификации при обмене корреспонденцией между банками Республики Беларусь.Данный номер не указывается банком-отправителем в электронных платежных документах при осуществлении межбанковских расчетов
|
|
11
|
Бенефициар
|
Указываются:
наименование бенефициара - юридического лица или полные фамилия,имя (при наличии - отчество)бенефициара -физического лица;
реквизиты документа(наименование,номер, датавыдачи),удостоверяющего или подтверждающего личностьбенефициара-физического лица(паспорт,удостоверение беженца,вид на жительство); счет N:номер счета бенефициара в банке-получателе; другая необходимая информация
|
|
12
|
Назначение платежа
|
Указываются:
назначение платежа(наименование платежа,
товара,услуги,работы);
даты,номера и наименования документов,
служащих основанием для осуществления
платежа; другая необходимая информация при взыскании в бесспорном порядке- дата, номер и наименование исполнительного документа
|
|
13
|
УНП плательщика
|
По требованию банка указывается учетный номер плательщика
|
|
14
|
УНП бенефициара
|
Указывается учетный номер плательщика-бенефициара
|
|
15
|
УНП третьего лица
|
В случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь, указывается учетный номер плательщика -третьего лица
|
|
16
|
Код платежа
|
Указывается код платежа в бюджет в случаях, предусмотренных нормативными правовыми актами,определяющими порядок уплаты платежей в бюджет
|
|
17
|
Очередь
|
В случаях,установленных нормативными правовыми актами Национального банка Республики Беларусь,указывается очередность платежа
|
|
18
|
Подписи бенефициара (взыскателя)
|
Проставляются подписи (подпись) лиц, имеющих право подписи расчетных документов, согласно заявленным в банк образцам
|
|
19
|
М.П.
|
Место для печати бенефициара(взыскателя). Проставляется оттиск печати(при ее наличии) согласно заявленному в банк образцу
|
|
Поля, заполняемые банками
|
|
20
|
Отметки банка-получателя
|
Проставляются дата приема платежного требования,штамп банка,дата и подпись ответственного исполнителя
|
|
21
|
Отметки банка-отправителя
|
Проставляются дата поступления в банк платежного требования,срок представления акцепта,иная информация,необходимая банку
|
|
22
|
Дебет счета
Кредит счета
Код валюты
Сумма перевода
Эквивалент в белорусских рублях
|
Контировка.Используется для оформления записей по счетам на балансе банка при международных переводах и в других необходимых банку случаях
|
|
23
|
Дата исполнения банком
|
После исполнения платежного требования указывается дата списания денежных средств со счета плательщика(день,месяц,год -цифрами в формате ДД.ММ.ГГГГ),проставляется штамп банка и подпись ответственного исполнителя банка-отправителя».
|
|
|
| 17 октября 2006 г. |
|
|
|
